- Suche
- Englisch: Hopkins
- Deutsch: Dupré
- Deutsch: Sikora/Bohnenstädt
- Deutsch: Scharpff
- Deutsch: Nikolaus von Kues. Textauswahl in deutscher Übersetzung
- Heft 1: De pace fidei / Der Friede im Glauben, 3. Aufl.
- Heft 2: Sermo XXIV / Die Vaterunser-Erklärung in der Volkssprache, 2. Aufl.
- Heft 3: De visione Dei / Das Sehen Gottes, 3. Aufl.
- Heft 4: Sermo XLI und CCLXXX / Vom rechten Hören und Verkündigen des Wortes Gottes
- Heft 5: De filiatione dei / Über Gotteskindschaft
- Heft 6: De dato patris luminum / Die Gabe vom Vater der Lichter
- Heft 7: Epistula ad Nicolaum Bononiensem / Cusanus Gedenkbüchlein für Nikolaus von Bologna
- Heft 8: De quaerendo deum / Gott suchen
| Benutzername: | |
| Passwort: | |
Passwort vergessen | |
Aus Sicherheitsgründen speichern wir Ihr Passwort verschlüsselt und können es Ihnen daher nicht per E-Mail schicken. Um ein neues Passwort zu erhalten, tragen Sie unten bitte Ihre Email-Adresse ein. Wir werden Ihnen daraufhin eine E-Mail schicken, in der das weitere Vorgehen beschrieben ist.| Sie sind hier: START → OPERA → Werke | 
 |
Capitulum I (n. 1-2)- Capitulum II (n. 3-5)
- Capitulum III (n. 6-7)
- Capitulum IV (n. 8-10)
- Capitulum V (n. 11-15)
- Capitulum VI (n. 16-18)
- Capitulum VII (n. 19-21)
- Capitulum VIII (n. 22-24)
- Capitulum IX (n. 25-27)
- Capitulum X (n. 28-34)
- Capitulum XI (n. 35-36)
- Capitulum XII (n. 37-38)
- Capitulum XIII (n. 39-43)
- Conclusio (n. 44)
- Epilogus (n. 45-47)
- I. De Alkorano et quod deus verus non sit auctor eius (n. 20-23)
- II. Quid continet Alkoranus secundum eius laudatores (n. 24-27)
- III. Quid continet Alkoranus secundum iudicium perfectorum (n. 28)
- IV. Quod Alkoranus fide careat, ubi sacris scripturis contradicit (n. 29-34)
- V. Quod evangelium sit Alkorano praeferendum (n. 35-38)
- VI. Quod evangelium sit lux veritatis Alkorani (n. 39-42)
- VII. Quod elegantia dictaminis non probat Alkoranum dei esse (n. 43-44)
- VIII. Quod Christum sequentes omnibus praeferantur (n. 45-48)
- IX. Quod Alkoranus male dicat Christianos incredulos, quia (n. 49-53)
- X. Quod clare ostenditur Christum dei filium (n. 54-55)
- XI. Cur Christus non se nominavit deum, sed dei filium (n. 56-57)
- XII. Laudes Christi ex Alkorano et ostensio divinitatis eius (n. 58-59)
- XIII. Facilis ostensio Christum, qui est verbum dei patris, esse eius (n. 60-62)
- XIV. Obiectio ex Alkorano et eius solutio (n. 63-64)
- XV. Quod Iesus quia Messias est dei verus filius (n. 65-67)
- XVI. Quod Christus quia verbum et legatus summus dei est dei (n. 68-71)
- XVII. Quae testimonia Alkorani continent Christum dei filium esse (n. 72-74)
- XVIII. Quomodo Alkoranus intelligi debet Christum esse spiritum (n. 75-76)
- XIX. Quomodo Alkoranus intelligi debet Christum esse virum bo¬num (n. 77-80)
- XX. Digressio ad manuductionem divinorum (n. 81-85)
- I. De theologia mystica, secundum quam deus est ineffabilis (n. 86-89)
- II. De theologia affirmativa, secundum quam deus est creator trinus (n. 90-93)
- III. Quomodo ex operatione intellectualis naturae videmus divinam (n. 94-96)
- IV. Quomodo de fecunditate intellectualis ad fecunditatem divinae (n. 97-98)
- V. Manuductio ex his quae in mundo sunt, ut videatur deus trinus (n. 99-100)
- VI. Manuductio de intellectuali trinitate ad divinam (n. 101-102)
- VII. Manuductio eiusdem per amorem (n. 103-106)
- VIII. Declaratio sanctae trinitatis (n. 107-108)
- IX. Aenigma licet remotum benedictae trinitatis (n. 109-110)
- X. Iterum ex tribus personis manuductio (n. 111)
- XI. Necesse est Arabes fateri trinitatem (n. 112-114)
- XII. Christum veraciter fuisse mortuum et crucifixum (n. 115-120)
- XIII. Quod crucifixio sit Christi exaltatio et glorificatio (n. 121-124)
- XIV. Quomodo deus animam Christi ad se reduxit, ipsum (n. 125-129)
- XV. De resurrectione Iesu Christi (n. 130-132)
- XVI. Mysterium nativitatis et mortis Christi (n. 133-139)
- XVII. De fructu mortis Christi (n. 140-148)
- XVIII. De paradiso (n. 149-153)
- XIX. Invectio contra Alkoranum (n. 154-158)
- I. Quod Alkoranus fide unius dei salva omnibus blanditur Christum (n. 159-162)
- II. Quod Mahumetus ignoravit, quid agendum et sentiendum, et ni¬hil (n. 163-167)
- III. Cur dicuntur salvati credentes Alkoranum et quod gladius est (n. 168-170)
- IV. Quod deus Alkorani videatur deus absolutus et deus alius, de (n. 171-175)
- V. Quod deus Alkorani videatur minor omnibus rebus et servus (n. 176-178)
- VI. Quod Mahumetus temere contra dei praecepta Christum in Chri¬stianis (n. 179-181)
- VII. Quod Mahumetus credat dei praescientiam necessitare ad omnia, (n. 182-183)
- VIII. Quod finis operis Mahumeti fuit sui exaltatio (n. 184)
- IX. Quod Mahumetus nunc scribat Christum deum et hominem, (n. 185-189)
- X. Quod Mahumetus continue variat ut in exemplis (n. 190-194)
- XI. Contra id quod lex Alkorani sit lex Abrahae (n. 195-197)
- XII. Quod Alkoranus male dicat Abraham fuisse idolatram, et vera (n. 198-203)
- XIII. De repromissione facta Abrahae fideli (n. 204-208)
- XIV. Quod pactum dei et Abrahae excludit Ismaelitas et in Christo (n. 209-212)
- XV. Quod non nisi Christianus trinitatem in unitate adorans Abrahae (n. 213-215)
- XVI. Quod Arabes legem Abrahae penitus ignorent et eius sint (n. 216-219)
- XVII. Persuasio quod Soldanus mandet Mariam virginem theotocon (n. 220-223)
- XVIII. Ad Califam de Baldach, quod Iudaei de Abraham apposuerunt (n. 224-228)
- XIX. Ostensio sine Christo non posse felicitari (n. 229-231)
- XX. Ostensio Christum meruisse Christianis immortalitatem (n. 232-234)
- XXI. Declaratio similitudinis Adae et Christi (n. 235-238)
- Capitulum I (n. 4-8)
- Capitulum II (n. 9-12)
- Capitulum III (n. 13-18)
- Capitulum IV (n. 19-26)
- Capitulum V (n. 27-31)
- Capitulum VI (n. 32-39)
- Capitulum VII (n. 40-41)
- Capitulum VIII (n. 42-43)
- Capitulum IX (n. 44-45)
- Capitulum X (n. 46-49)
- Capitulum XI (n. 50-52)
- Capitulum XII (n. 53-54)
- Capitulum XIII (n. 55)
- Capitulum XIV (n. 56-59)
- Capitulum XV (n. 60-61)
- Capitulum XVI (n. 62-66)
- Capitulum XVII (n. 67-68)
- Capitulum I (n. 69-71)
- Capitulum II (n. 72-74)
- Capitulum III (n. 75-77)
- Capitulum IV (n. 78-81)
- Capitulum V (n. 82-84)
- Capitulum VI (n. 85-86)
- Capitulum VII (n. 87-96)
- Capitulum VIII (n. 97-100)
- Capitulum IX (n. 101-102)
- Capitulum X (n. 103-104)
- Capitulum XI (n. 105-109)
- Capitulum XII (n. 110-111)
- Capitulum XIII (n. 112-126)
- Capitulum XIV (n. 127-131)
- Capitulum XV (n. 132-137)
- Capitulum XVI (n. 138-139)
- Capitulum XVII (n. 140-155)
- Capitulum XVIII (n. 156-166)
- Capitulum XIX (n. 167-168)
- Capitulum XX (n. 169-190)
- Capitulum XXI (n. 191-193)
- Capitulum XXII (n. 194-196)
- Capitulum XXIII (n. 197-198)
- Capitulum XXIV (n. 199-202)
- Capitulum XXV (n. 203-207)
- Capitulum XXVI (n. 208-212)
- Capitulum XXVII (n. 213-214)
- Capitulum XXVIII (n. 215-220)
- Capitulum XXIX (n. 221-224)
- Capitulum XXX (n. 225-226)
- Capitulum XXXI (n. 227)
- Capitulum XXXII (n. 228-241)
- Capitulum XXXIII (n. 242-246)
- Capitulum XXXIV (n. 247-267)
- Prooemium (n. 268-291)
- Capitulum I (n. 292-293)
- Capitulum II (n. 294-312)
- Capitulum III (n. 313-324)
- Capitulum IV (n. 325-339)
- Capitulum V (n. 340-342)
- Capitulum VI (n. 343-347)
- Capitulum VII (n. 348-356)
- Capitulum VIII (n. 357-361)
- Capitulum IX (n. 362-365)
- Capitulum X (n. 366-373)
- Capitulum XI (n. 374-375)
- Capitulum XII (n. 376-379)
- Capitulum XIII (n. 380-393)
- Capitulum XIV (n. 394-398)
- Capitulum XV (n. 399-402)
- Capitulum XVI (n. 403-406)
- Capitulum XVII (n. 407-414)
- Capitulum XVIII (n. 415-419)
- Capitulum XIX (n. 420-424)
- Capitulum XX (n. 425-430)
- Capitulum XXI (n. 431-434)
- Capitulum XXII (n. 435-436)
- Capitulum XXIII (n. 437-449)
- Capitulum XXIV (n. 450-468)
- Capitulum XXV (n. 469-481)
- Capitulum XXVI (n. 482-487)
- Capitulum XXVII (n. 488-490)
- Capitulum XXVIII (n. 491-495)
- Capitulum XXIX (n. 496-499)
- Capitulum XXX (n. 500-503)
- Capitulum XXXI (n. 504-506)
- Capitulum XXXII (n. 507-509)
- Capitulum XXXIII (n. 510-513)
- Capitulum XXXIV (n. 514-518)
- Capitulum XXXV (n. 519-531)
- Capitulum XXXVI (n. 532-534)
- Capitulum XXXVII (n. 535-541)
- Capitulum XXXVIII (n. 542-551)
- Capitulum XXXIX (n. 552-559)
- Capitulum XL (n. 560-566)
- Capitulum XLI (n. 567-598)
- [Prologus] (n. 1)
- Prologus (n. 2-4b)
- Capitulum I (n. 5-6)
- Capitulum II (n. 7-9)
- Capitulum III (n. 10-11)
- Capitulum IV (n. 12-16)
- Capitulum V (n. 17-21)
- Capitulum VI (n. 22-26)
- Capitulum VII (n. 27-29)
- Capitulum VIII (n. 30-36)
- Capitulum IX (n. 37-43)
- Capitulum X (n. 44-53)
- Capitulum XI (n. 54-60)
- Capitulum XII (n. 61-63)
- Capitulum XIII (n. 64-69)
- <Prologus> (n. 70)
- Capitulum I (n. 71-79)
- Capitulum II (n. 80-86)
- Capitulum III (n. 87-89)
- Capitulum IV (n. 90-94)
- Capitulum V (n. 95-97)
- Capitulum VI (n. 98-105)
- Capitulum VII (n. 106-111)
- Capitulum VIII (n. 112-116)
- Capitulum IX (n. 117-119)
- Capitulum X (n. 120-128)
- Capitulum XI (n. 129-130)
- Capitulum XII (n. 131-133)
- Capitulum XIII (n. 134-139)
- Capitulum XIV (n. 140-145)
- Capitulum XV (n. 146-154)
- Capitulum XVI (n. 155-170)
- Capitulum XVII (n. 171-184)
- Capitulum I (n. 1-8)
- Capitulum II (n. 9-14)
- Capitulum III (n. 15-21)
- Capitulum IV (n. 22-28)
- Capitulum V (n. 29-32)
- Capitulum VI (n. 33-36)
- Capitulum VII (n. 37-39)
- Capitulum VIII (n. 40-47)
- Capitulum IX (n. 48-54)
- Capitulum X (n. 55-59)
- [Prologus] (n. 91)
- Capitulum I (n. 92-96)
- Capitulum II (n. 97-103)
- Capitulum III (n. 104-107)
- Capitulum IV (n. 108-111)
- Capitulum V (n. 112-122)
- Capitulum I (n. 2-4)
- Capitulum II (n. 5-8)
- Capitulum III (n. 9-10)
- Capitulum IV (n. 11-12)
- Capitulum V (n. 13-14)
- Capitulum VI (n. 15-17)
- Capitulum VII (n. 18-21)
- Capitulum VIII (n. 22-23)
- Capitulum IX (n. 24-26)
- Capitulum X (n. 27-29)
- Capitulum XI (n. 30-32)
- Capitulum XII (n. 33-34)
- Capitulum XIII (n. 35-36)
- Capitulum XIV (n. 37-39)
- Capitulum XV (n. 40-41)
- Capitulum XVI (n. 42-46)
- Capitulum XVII (n. 47-51)
- Capitulum XVIII (n. 52-54)
- Capitulum XIX (n. 55-58)
- Capitulum XX (n. 59-62)
- Capitulum XXI (n. 63-66)
- Capitulum XXII (n. 67-69)
- Capitulum XXIII (n. 70-73)
- Capitulum XXIV (n. 74-82)
- Capitulum XXV (n. 83-85)
- Capitulum XXVI (n. 86-89)
- Prologus (n. 90)
- Capitulum I (n. 91-97)
- Capitulum II (n. 98-104)
- Capitulum III (n. 105-111)
- Capitulum IV (n. 112-116)
- Capitulum V (n. 117-122)
- Capitulum VI (n. 123-126)
- Capitulum VII (n. 127-131)
- Capitulum VIII (n. 132-140)
- Capitulum IX (n. 141-150)
- Capitulum X (n. 151-155)
- Capitulum XI (n. 156-161)
- Capitulum XII (n. 162-174)
- Capitulum XIII (n. 175-180)
- Prologus (n. 181)
- Capitulum I (n. 182-189)
- Capitulum II (n. 190-194)
- Capitulum III (n. 195-202)
- Capitulum IV (n. 203-207)
- Capitulum V (n. 208-214)
- Capitulum VI (n. 215-220)
- Capitulum VII (n. 221-226)
- Capitulum VIII (n. 227-232)
- Capitulum IX (n. 233-238)
- Capitulum X (n. 239-243)
- Capitulum XI (n. 244-253)
- Capitulum XII (n. 254-262)
- Epistola auctoris (n. 263-264)
- [Dedicatio] (n. 51)
- [Prologus] (n. 51)
- Capitulum I (n. 52-54)
- Capitulum II (n. 55-61)
- Capitulum III (n. 62-71)
- Capitulum IV (n. 72-78)
- Capitulum V (n. 79-83)
- Capitulum VI (n. 84-90)
- Capitulum I (n. 1-6)
- Capitulum II (n. 7)
- Capitulum III (n. 8-9)
- Capitulum IV (n. 10-12)
- Capitulum V (n. 13-15)
- Capitulum VI (n. 16-18)
- Capitulum VII (n. 19-21)
- Capitulum VIII (n. 22-24)
- Capitulum IX (n. 25-26)
- Capitulum X (n. 27-28)
- Capitulum XI (n. 29-35)
- Capitulum XII (n. 36-41)
- Capitulum XIII (n. 42-45)
- Capitulum XIV (n. 46-49)
- Capitulum XV (n. 50-53)
- Capitulum XVI (n. 52-60)
- Capitulum XVII (n. 61-62)
- Capitulum XVIII (n. 63-66)
- Capitulum XIX (n. 67-68)
- [Prologus] (n. 16)
- Capitulum I (n. 17-31)
- Capitulum II (n. 32-37)
- Capitulum III (n. 38-46)
- Capitulum IV (n. 47-48)
- Capitulum V (n. 49-50)
- [Prologus] (n. 1)
- Capitulum I (n. 2-5)
- Capitulum II (n. 6)
- Capitulum III (n. 7-8)
- Capitulum IV (n. 9-10)
- Capitulum V (n. 11-13)
- Capitulum VI (n. 14-15)
- Capitulum VII (n. 16-18)
- Capitulum VIII (n. 19-22)
- Capitulum IX (n. 23-26)
- Capitulum X (n. 27-29)
- Capitulum XI (n. 30)
- Capitulum XII (n. 31-33)
- Capitulum XIII (n. 34-38)
- Capitulum XIV (n. 39-41)
- Capitulum XV (n. 42-45)
- Capitulum XVI (n. 46-48)
- Capitulum XVII (n. 49-50)
- Capitulum XVIII (n. 51-53)
- Capitulum XIX (n. 54-55)
- Capitulum XX (n. 56-58)
- Capitulum XXI (n. 59-63)
- Capitulum XXII (n. 64-67)
- Capitulum XXIII (n. 68-70)
- Capitulum XXIV (n. 71-72)
- Capitulum XXV (n. 73)
- Capitulum XXVI (n. 74-79)
- Capitulum XXVII (n. 80-82)
- Capitulum XXVIII (n. 83-85)
- Capitulum XXIX (n. 86-88)
- Capitulum XXX (n. 89-91)
- Capitulum XXXI (n. 92-94)
- Capitulum XXXII (n. 95-96)
- Capitulum XXXIII (n. 97-100)
- Capitulum XXXIV (n. 101-103)
- Capitulum XXXV (n. 104-105)
- Capitulum XXXVI (n. 106-107)
- Capitulum XXXVII (n. 108-109)
- Capitulum XXXVIII (n. 110-114)
- Capitulum XXXIX (n. 115-124)
- Tractatus (n. 1)
- Praefatio (n. 2-4)
- <Elenchus> (n. 4)
- Capitulum I (n. 5-6)
- Capitulum II (n. 7)
- Capitulum III (n. 8)
- Capitulum IV (n. 9-12)
- Capitulum V (n. 13-16)
- Capitulum VI (n. 17-21)
- Capitulum VII (n. 22-26)
- Capitulum VIII (n. 27-31)
- Capitulum IX (n. 32-37)
- Capitulum X (n. 38-42)
- Capitulum XI (n. 43-46)
- Capitulum XII (n. 47-50)
- Capitulum XIII (n. 51-57)
- Capitulum XIV (n. 58-60)
- Capitulum XV (n. 61-66)
- Capitulum XVI (n. 67-70)
- Capitulum XVII (n. 71-79)
- Capitulum XVIII (n. 80-82)
- Capitulum XIX (n. 83-86)
- Capitulum XX (n. 87-90)
- Capitulum XXI (n. 91-93)
- Capitulum XXII (n. 94-100)
- Capitulum XXIII (n. 101-106)
- Capitulum XXXV (n. 107-114)
- Capitulum XXV (n. 115-119)
- [Prologus] (n. 141-152)
- Capitulum II (n. 153-160)
- Capitulum III (n. 161-164)
- Capitulum IV (n. 165-174)
- Capitulum VI (n. 175-187)
- Capitulum I (n. 1-5)
- Capitulum II (n. 6-7)
- Capitulum III (n. 8-10)
- Capitulum IV (n. 11-14)
- Capitulum V (n. 15-19)
- Capitulum VI (n. 20-22)
- Capitulum VII (n. 23-26)
- Capitulum VIII (n. 27-31)
- Capitulum IX (n. 32-35)
- Capitulum X (n. 36-40)
- Capitulum XI (n. 41-43)
- Capitulum XII (n. 44-47)
- Capitulum XIII (n. 48-52)
- Capitulum XIV (n. 53-71)
- Capitulum XV (n. 72-75)
- Capitulum XVI (n. 76-79)
- Capitulum XVII (n. 80-82)
- Capitulum XVIII (n. 83-85)
- Capitulum XIX (n. 86-89)
- Capitulum XX (n. 90-94)
- Capitulum XXI (n. 95-98)
- Capitulum XXII (n. 99-103)
- Capitulum XXIII (n. 104-107)
- Capitulum XXIV (n. 108-113)
- Propositiones (n. 114-125)
- Capitula libri idiotae de mente (n. 48-50)
- Capitulum I (n. 51-57)
- Capitulum II (n. 58-68)
- Capitulum III (n. 69-73)
- Capitulum IV (n. 74-79)
- Capitulum V (n. 80-87)
- Capitulum VI (n. 88-96)
- Capitulum VII (n. 97-107)
- Capitulum VIII (n. 108-115)
- Capitulum IX (n. 116-125)
- Capitulum X (n. 126-128)
- Capitulum XI (n. 129-141)
- Capitulum XII (n. 142-144)
- Capitulum XIII (n. 145-150)
- Capitulum XIV (n. 151-155)
- Capitulum XV (n. 156-160)